I remember when this was made it was promoted in the UK as the film that was going to introduce Rik Mayall to the USA. As far as I know it didn't happen but I picked up a cheap copy recently and it says:
Rik Mayall
Drop Dead Fred
I was just wondering if the USA version had the same name or Phoebe Cates or none at all?
Which makes sense - I guess I'd expect to have Phoebe Cates with top billing on the box - but I have no idea how well known Mayall was in the USA - perhaps a bit of a cult figure amongst some groups?
Rik Mayall was known for rather lowbrow humour with lots of slapstick and violence with his long-time partner Adrian Edmondson, and while that sort of humour worked for the UK, I don't think downgrading it to childish antics for American audiences was a good idea at all, it should've gone the other way.
But then, that's why we Brits love Rik Mayall, because he had that unique brand of uniquely British humour!
I would've loved to see his take on Peeves the poltergeist from Harry Potter, I hear scenes of him were actually filmed during the making of the first HP movie, but ultimately cut.