'You may think you know what's going on, Mr. Gittes....'
***********SPOILERS****************
First, I admit, I goofed. I'd never seen the Two Jakes till the other day. I thought it was on Sundance--no commercials, full length--but it was actually on Sleuth--two hours with commercials. So, obviously I didn't see the entire film.
Still, I thought the repetition of the above line summed up most of the problems with this sequel. Its use in Chinatown couldn't have been more appropos. Chinatown is rife with darkness and layers of mystery and ambiguity. Certainly LA wasn't the first town built in such a manner, but the sheer scale of the land grab was so audacious ... who could have imagined? Then there's Katherine's origins. Even this final revelation is fraught with ambiguity, witness Evelyn's reaction to Gittes's question: "He raped you?" Although there's no way a fifteen year old girl can consent to sex with her father, it's not that clear-cut to Evelyn.
Segue to The Two Jakes. What's going on is really rather banal: Someone's trying to steal mineral rights, drill underneath subdivisions ... okay. Wasn't that pretty much what Jake figured was going on by that point?
Repition of a significant line for its own sake, in spite of the logic of the story, usually indicates a sequel done for the sake of doing a sequel rather than a real need to continue the story.
Other issues with the film:
In what way was Jake always looking after Kitty? He didn't even know how to find her (hence his visit with Kahn). And why would Kitty have any clear idea of his role in trying help her and Evelyn escape? Surely her father/grandfather didn't enlighten her.
Don't get the deal with Bodine & Kitty. If Bodine knew--through his research--that Kitty was Katherine, why is talking to her on the wire about Katherine as though she weren't in the room? (Perhaps that was an effect of the truncating of the film, but I thought I understood that Bodine was sleeping with Jake Berman's wife, and Jake Berman's wife was Kitty/Katherine).
What was wrong with Jake Berman? The chest x-ray seems to clue Gittes in, but the only thing a layman might recognize from a chest x-ray are the spots of increased density associated with lung cancer. Berman confirms this by stating that the radiation implants aren't working. But why the need to keep it secret? Why offer Gittes's money for it?
And does anyone really buy JJ Gittes as a war hero?
WTF....?
More's the pity because the cast is, overall, quite good. Nicholson in middle age exudes a gravity he lacked fifteen years earlier--one could almost see him as the definitive Philip Marlowe, outdoing even Bogart in the role.
Keitel was fine as usual, and casting Ruben Blades as a Jewish hood (Mickey Cohen, obviously), was sheer genius. Despite being a thug through and through Mickey's genuine affection for Jake Berman redeems him.
But this makes the disappointment all the more acute.
Andy