Tattoo
I haven't read, and am unlikely to read, the book upon which this film is based. Does anyone know the significance of the tattoo M Hire gets, or even if it is real?
The bowling sequence is obviously a fantasy, a dream, and it would be completely out of character for a man like him to get a tattoo.