After defeating Gozer did they try to round up all the released ghosts?
Were there any ghosts in the containment unit in the years/months before caught the Scoleri brothers?
It would be risky to have any ghosts in there, and not have it guarded.
I guess Ray and Egon could have checked in on the containment unit from time to time.