The portuguese dubbed version have better voice actors
even if you don´t understand portuguese, access this link:
http://br.youtube.com/watch?v=e_Uxu6Gi0Is
That´s the beginning of the X-mas Special in Brazilian Portuguese, and these are the same voices of the movie. Pay atention on the voices, like Adora, Bow and some others...Maybe you´ll agree with me...