I recently watched this film on DVD, and had the following problem: the only subtitle options were French and Spanish, with no option for English subtitles. Therefore, when the Indians were speaking in their native tongue, I had no idea what was being said.
Has anybody else had this problem with the DVD release?
look - i dont think it was an Indian language - i saw the movie with english subtitiles and i realised that it was actually normal english spoken by the Indians which had been mashed up by the computer to sound like a foreign language - if you listen clearly after hearing the subtitles you realise they are saying the same thing
even monkeys fall from trees
I noted the same thing, so I used the closed captioning on my TV. This will usually be present on the DVDs even when formal subtitles aren't offered as an option.
share