I already had a healthy respect for animators +voice-actors, but now...
Like I say, I already have a healthy respect for both the animators and the voice cast on any cartoon, but after the last week that respect has increased exponentially, and here's why:
Animators - last monday I started putting a radio sketch to pictures to upload to YouTube. Timing the pictures to match the words is something of an art. It's taking something like 4hrs of work just to loosely "animate" a sketch that lasts less than 2min (it is my first time of so doing, admittedly).
Voice-Actors - I had an old friend over on friday, and showed him a Thundercats annual I had picked up at the end of last year. I offered to read the text story, "Thunderdogs Ho" out loud for him, just to have a go at it - he agreed, and I had to try and approximate the voices, and, in the case of "guest villain" Imperious Rex, invent a new one. I think the characterisation I chose for him was based on the Demolisher, but in any case, between Rex and Mumm-Ra, my voice was pretty much packed in by the end of the tale! Having listened to an interview with Peter Newman where he mentioned the same symptoms after playing the Demolisher, I can well believe it!