What does the man holding the platter with sandwiches say to Manny in the scene where Tony and Manny are working at the Cafe? My dvd doesnt provide subtitles for that particular scene.
share[deleted]
Ok thanks
shareIt was a cuban sandwhich. Hense the Cubano
shareHe asks Manny for more ham: "Mas hamon, pon mas hamon..." ~ More ham, put some more ham...
Manny says: "Que mas carne, ni mas carne - asi viene el sandwich, meng!" What 'more meat' ain't no more meat - that's how the sandwich comes, man!
I hope this helps