Boys as girls
There must have been a few other movies using that excuse to tell a story in those days.
It was a topic as popular as the "bet" topic and the one with a shy boy getting popular and forgeting his nerd friends I think.
Do you remember any other titles?
I can think of at least another where a boy enters a girls basketball team and I am sure there were more!