which ending do you prefer? *spoilers*
The original ending in which Rowf and Snitter apparently drown, in which many people see the island as a metaphor for the afterlife?
Or the edited one, in which Richard Adams has the surprisingly alive owner of Snitter save the dogs from the ocean and (presumably) adopts them?
I prefer the original unedited version. Much more gritty and realistic and fits the tone of the film.
Of course I would have loved if the dogs had survived, and in the edited version of the book Rowf begins to trust Snitter's owner, which is lovely. I just don't think it fits. I wish Adams had told the publishers to get stuffed and keep the original ending! Ah well :)