Does the DVD have commentary by Walter Hill?
If there is a commentary, then what does Hill have to say about the ending?
If I were to hazard a guess, he intended the ending to be ambiguous so that the audience could reach their own conclusion and\or debate possible meanings, which of course has been going on for the past 30+ years. Very few movies have endings that get endlessly debated for decades.