Scene Out Of Order + Some Trimming??
I've always wondered about whether or not the scene where Lee Marvin opens up his trunk and digs out his Mountie gear may be out of sequence from where originally intended to make it look like Angie Dickenson has more screen time. It always seemed to me that the scene should have been shown BEFORE the trip to Bronson's cabin, where we do in fact see Marvin dressed like a Mountie and presumably carrying his old rifle & sidearm. Marvin even has a line about having two of the bounty hunters take the bodies BACK to town, which suggests to me that Marvin and the others were going in pursuit from the cabin directly -- with the scene edited in as is, it implies that Marvin returned to town after the scenes at the cabin, which makes no sense.
I also have always wondered if the scene where the posse opens fire on the cabin was meant to go on somewhat longer: If you watch carefully there is a very definite "jump cut" at one point just before the shooting dies down, and you can see much more smoke/haze hanging in the air, presumably from bullets having struck the cabin.