Such a good premise for a show...
I was honestly too young to really appreciate it... and the show, by today's standards, probably wasn't the greatest...
But I'd actually love to see the show reinvented for TV. And I wouldn't want the show to be too flashy... I think it should be character driven and really show the life of a stuntman trying to make a living -- doing the private stuff on the side to earn extra cash.
I have know memory of the original show, but I'm guessing there wasn't much of a mythology to the main character. I'm assuming it was basically stand-alone and formulaic. Each week was a different mystery.