MovieChat Forums > Maladolescenza (1977) Discussion > If it is an Italian film then why is it ...

If it is an Italian film then why is it listed under its German title?


I don't get it?

reply

Yes, it is an Italian film, and the original name is "Maladolescenza". However it is more known by it's German title, "Spielen Wir Liebe", these days, as it is only really legal to own in Germany, Austria, and Switzerland. There has recently been a dvd edition released in Germany, a beautifully restored uncut version with language selection and subtitles. I guess that is why the German title is more well-known these days.

reply

If you knew that, then why did you post the other thread and lie, then delete it?

An HSX Baron

reply

Are you nuts? I didn't "lie",. I simply found out the info concerning the original language and the legalities of the film after that post, then corrected myself. i deleted the old post because it is no longer valid. You are a bit too quick to attack people, and to become aggressive.

reply

In that case, maybe you should delete this one too huh?
http://www.imdb.com/title/tt0076749/board/nest/14813111?d=49634371#49634371
LOL to this:

You are a bit too quick to attack people, and to become aggressive.

Considering your replies to me, I would say thats calling the pot black, see post link. Instead of calling me nuts and aggressive, don't you think you owe me an apology for chastising me in your post when it was you that was wrong in the first place? remember it was you that was too quick to shoot off your mouth about "facts" that are not facts.

I couldn't care less about the pervs that want this film, if they get busted boo hoo, but what about the simply curious that have no clue to the content?
What would you say to them after they get busted and serve 5-10?
"Ooop's, sorry 'bout dat"?
ROFL!
Advice: Think before you open your mouth, lest something stupid fall out of it.

Note: If you don't want me to get aggressive, then don't "attack" my posts with unsubstantiated BS. duh?

An HSX Baron

reply