La?


During the second duel with d'Hubert, Feraud says something that sounds like "La!" after he wounds him. He says it again at the last duel when both his shots are fired.
Does anybody know what he said and what it means?

reply

French for "there!" or more commonly, Voila.

Regards...jmcc

reply

La - there! (from Voila) - here to mean there, it's done/over. It's said with contempt for the man he has just run through.

"Remember, you have to make it home to get paid" (The Dogs of War)

reply

La - there! (from Voila) - here to mean there, it's done/over. It's said with contempt for the man he has just run through maybe because the fight was too short?

"Remember, you have to make it home to get paid" (The Dogs of War)

reply