Uncanny How Time Changes Things
When the novel was published, Montenegro had been swallowed by the new country, Yugoslavia; now Yugoslavia has disappeared, and Montenegro is independent again.
God is subtle, but He is not malicious. (Albert Einstein)