Netflix version has no subtitles
They removed the subtitles during the Japanese parts. They also removed the titles which explained who the major characters were, such as when Yamamoto appears for the first time. They also removed the titles during the scene where Japan signs the alliance with Hitler.
It's baffling to me as to why they would do this, since the subtitles were part of the original release. All they'd have to do is show it as is, and it would be fine. Why would they expend the effort to remove the subtitles? What could possibly be the reasoning behind it? Does anyone know?
Anyway, I sent some feedback to Netflix to let them know I wasn't happy with that.