Bare breast in Season 3's 'The Sound of Darkness'!
While watching Season 3 on DVD last night, I literally couldn't believe my eyes.
In "The Sound of Darkness" (the second episode on Season 3 Disc 3), there's a scene in which Mannix and Peggy are walking along the beach. In the foreground at one point is a lovely young female sunbather who's lying flat on her back, wearing a red bikini. Only she's not completely wearing it. There must have been a wardrobe malfunction, as the bikini is partially pulled down and her left breast is totally exposed. The camera pans admiringly across it from right to left, as Mannix and Peggy walk by in the background.
At first I thought, no way, it's just an illusion. The bikini probably just fit really tight and it must have squeezed the middle of the breast so it bulged up like that. But I ran the scene back and examined it more closely, and on my 47" screen you could definitely tell it was the whole breast. You could even see the aureole and nipple.
Wow. Was this actually broadcast on network TV in 1969? The production crew certainly must have noticed while they were filming it. Did they shoot an alternate version? Was the network censor napping when he passed this?
Here's a link to a screen capture from the show:
http://img34.imageshack.us/img34/9586/manix2.jpg