MovieChat Forums > It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963) Discussion > When IAMMMMW Was Broadcast In South Amer...

When IAMMMMW Was Broadcast In South America, ...


... one of its distributors--can't recall in which country--thought that Berle was too old to be the husband of Provine, so the Spanish dubbing cast him as the henpecked husband of Merman and the father of the rebellious Provine and Shawn. Cast in that way, the movie was so successful that, when the public later learned the true relationship between MB, EM, DP, and DS, they still agreed that the version of the distributor was much more believable.
God is subtle, but He is not malicious. (Albert Einstein)

reply