'too weak to move'
As an RN, I had to laugh at the doctor pronouncing Bacall's character as "too weak to move," and they could take her to the hospital in the morning. Even in the 50s that is what ambulances were for.
It amde a very transparent set-up for her being in the house when her drunken husband returned. This movie is quite the soap opera.