'This ship arranges its own eclipses.'
I'm watching the Deleted Scenes, and I'm really wishing that they'd included that extended scene of the C-57D coming out of hyperdrive, when Doc notices that it's a bit warm in the ship...
FORBIDDEN PLANET Outtakes + Deleted Scenes - pt 1 of 2! - YouTube (Second clip)
http://www.youtube.com/watch?v=5dd-5qR5AD4
Doc: "Warm in here, Skipper."
Adams: "Yeah." [looks in scope] "Jerry, you..."
Bosun: "There's Altair right on the nose, Skipper!"
Adams: "Jerry, you have got to stop cutting them this close!"
Jerry: "This is close?"
Adams: "Yeah, there's the hull temperature alarm! Put us in the shadow of the first planet out from the Primary! Cool us, Quinn!"
Quinn: "Aye, sir."
Bosun: "Cooling stations, on the double!"
Adams: "Some day you're gonna bring us out right inside some star!"
Jerry: "Yeah, and you'll probably court-martial me for it."
That makes a hell of a lot more sense than what we see in the final theatrical cut...
Doc: "Warm in here, Skipper."
Adams: "Yeah." [looks in scope] "Jerry, you..."
Bosun: "There's Altair right on the nose, Skipper!"
[External shot of C-57D flying past as Altair is blacked out]
Doc: "Meanwhile, this ship arranges its own eclipses."
From now on, whenever I watch this film, I'm just gonna blurt, "HOW?! How is the ship doing that?!" when it gets to that scene.