Spanish version?
Was this movie ever filmed scene-by-scene in Spanish, or was it only dubbed?
shareI'm watching the American DVD release and there's no doubt it's Cantionflas, with his own voice, speaking in English. My opinion is that the film was originally shot in English (save for the Spanish extras in the Spain segment) and then dubbed into the rest of languages.
share