Is this scene from this movie?
I'm trying to think what movie this scene is from. It's very brief:
A man and a woman are by a small creek or river. The woman is wearing a picnic-like dress or outfit. She hurts her foot or gets stung by a bee. I think the man has to carry her. I can't remember much, since I was only 5 years old when I saw it.