Dialog un-intelligeable?
Is it just me, or was this dialog very difficult to make out at times??
shareI watched it with the closed captioning on.
shareGood idea! I never think of that. thanks.
share
MovieChat Forums > Green for Danger (1946) Discussion > Dialog un-intelligeable?
Do you mean the audibility or the British accents (which seem for some reason to alienate certain sections of the US moviegoing public)?
shareYes, it's unfortunate because it seemed as though the volume and the quality played a part in it, not sure.
shareWell, I'm not part of the US moviegoing public. I'm Canadian, and I found some parts of the dialogue hard to understand. I don't have this problem with other British films.
~~
π JimHutton (1934-79) and ElleryQueen π
I agree with you. The sound quality of this movie is quite poor.
I think it must be an issue with this film only, because I've seen other British films and I had no trouble understanding the dialogue when watching those movies.
~~
π JimHutton (1934-79) and ElleryQueen π
TY, glad it wasn't just me. :-)
shareI'm a New Yorker, and I've never had any trouble understanding a single word. And I have no issue whatsoever with the overall sound quality of this superb film.
(Isn't Canada, situated on the North American continent, considered part of "the Americas"?)