Birnam's reaction to the pawn shops being shut?
He wants to know why the shops are closed; the Jewish man tells him about it being Yom Kippur and then the "agreement" with the Irish shops about closing on St Patrick's Day. Birnam replies, "Oh, funny! That's very funny!", and continues to stagger along. OK, from that reaction, it seems to me that Birnam figures the guy is pulling his leg & just being a wiseguy and he really doesn't believe him. BUT--since the Irish shops WERE closed, after all--did the "agreement" in fact, exist? I know it's a film, and maybe that dialogue was inserted to lighten things up a bit, in the midst of Birnam's miserable situation?
share