Jamie Clayton: Jamie Clayton. Actress: Hellraiser. Jamie Clayton's big break was playing Kyla on season three of the hit HBO series Hung alongside Thomas Jane. After her multi-episode arc on Hung, Jamie joined actors Mary Lynn Rajskub and Hank Harris as a lead in the Emmy winning digital series, Dirty Work, playing crime scene cleanup maven Michelle. In 2014, Jamie booked the series regular role of Nomi Marks, the San Francisco based...