Fake American Accent Faking a Fake English Accent
In season 2 of The Wire, McNulty has briefly has to pretend to have an English accent. Just thought that was funny: a mediocre American accent trying to pull of a terrible English accent.
My question is, why not just have him be good at an English accent? If his parents were from Ireland, he would be much more familiar with the UK accents and more likely to pull it off.
(fart)