Cliche answer, but for me it's Odo from Deep Space Nine.
Also fantastic as Mr. House in Fallout New Vegas.