Best anime of 2016

Really enjoyed:

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Boku no Hero Academia
Haikyuu!!: Karasuno Koukou VS Shiratorizawa Gakuen Koukou


Liked:
Koutetsujou no Kabaneri

Kinda a weak year IMHO.

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu, Yuri on Ice, and Mob Psycho 100 are probably my top 3. Mob Psycho is really great looking while still telling a worthwhile story with great characters, YoI is well-written and super entertaining, and Rakugo is downright masterpiece material. I think it has been a pretty good year, all things considered.

Why does life have to be so ironic?!

Yuri on Ice and Mob Psycho 100 are both in my queue, but I couldn't make it through Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu. It just wasn't my cup of tea. I don't mind things that are slow, not at all, but it was just kind of tedious for me unfortunately. I did like the art style, though, and I appreciated that it was doing something different.

--
Why don't you take a pill, bake a cake, go read the encyclopaedia.

I didn't watch many new ones this year.

Hai to gensô no Grimgar. Absolutely loved that one for it's somewhat dark tone. There were a lot of series' of this kind since SoA, but I thought Grimgar stood above all the rest.

Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows. Slightly better remake of the original short. Quick watch, hard to be disappointed, but not special either.

Kono subarashii sekai ni *beep* o!. Sorely disappainted with Konosuba. Starting out terryfingly and went downhill into a snore-fest quick.

Kizumonogatari: I Tekketsu-hen. The absolutely and by far worst anime film I've seen in a long time. I'm not sure how you can mess up such a premise, though it being 'ovarrated' (sorry, in lack for a better word) had to do with my disappointed.

Haven't seen as much anime as I would have like to (mainly due to procrastinating) but I go with Boku No Hero and Kiznaiver. Only two I honestly really enjoyed this year

The Best Anime BY FAR is JoJo's Bizarre Adventure Part 4: Diamond is Unbreakable.

Of course there was also Planetarian this year. People ravingly, madly loved that series and I can see why. It wasn't for me, probably partly due to way too high expectations, but it should still be mentioned among the best 2016 animes I guess.

I really enjoyed Kimi no na Wa and Yuri on Ice (surprise surprise) but I also enjoyed BNHA (in part because Midoriya, to me, looks like the love child of Gon and Killua from HxH, but that might just be me); Haikyuu s3; Ansatsu Kyoushitsu s2; I also thought Joker Game was interesting and cool since I hadn't really seen something like that before.
Nijiirou Days probably isn't one of the best but it was entertaining and the characters were hodgepodge (which I liked) so I'm hoping for a second season.
I've really been meaning to see MP100 but just haven't got round to it yet, but judging from the response it seems well liked.
I also really liked ReLIFE (hoping for another season) and Orange but Battery was a little bit of a let down (possibly because I'd been hoping for something similar to Diamond no Ace) but the art was really nice so there's that.
I was also slightly confused and disappointed with Planetarian, but I wasn't expecting it to be what it was.