Games that have an excellent story or world stuck with crap gameplay?
This is all I could think about while playing Mafia III. The plot is interesting, the characters memorable, the motion capture acting rivals The Last of Us in some parts, and it's the best I've ever seen historical period details implemented in a game. But experiencing that story requires trudging through a million completely shallow and copy and paste turf-taking missions. It's needless padding in a game where you already can't use fast travel!
Any other games where the gap between story quality and gameplay quality is so pronounced?
If you must blink, do it now.